lunedì 26 Ottobre 2026
HomeStorie e personaggiIspirazione, copia o...

Ispirazione, copia o casualità? Storia di quattro piatti tanto, troppo simili….

Informandomi su un ristorante aperto da poco, mi sono imbattuto in un menù i cui alcuni piatti mi sembravano abbastanza familiari: una breve ricerca su queste pagine mi ha fatto riesumare gli “originali” che – a onor del vero – sembra abbiano fornito un’ispirazione piuttosto marcata alla struttura che ha appena aperto i battenti

image

Ci si può ricordare di un piatto assaggiato, anche quando è passato un po’ di tempo. Soprattutto quando è particolare sia per gli ingredienti usati sia per gli accostamenti che propone. Ecco perché quando una lettrice del Forchettiere mi ha segnalato l’apertura di un nuovo locale mi sono incuriosito e – in attesa di visitarlo – sono andato a cercare in rete qualche informazione in più. Su un noto sito di prenotazioni online ho trovato i piatti di questo nuovo ristorante, e passandoli in rassegna mi si è accesa la più classica delle lampadine.

piatti tartara manzo osteria personale

“Questa l’ho già sentita da qualche parte” mi sono detto, cercando di collegare gli ingredienti del piatto al nome del ristorante e – di conseguenza – allo chef. Poi l’illuminazione: si tratta di un ristorante fiorentino che ho recensito qualche tempo fa, ormai circa un annetto, l’Osteria Personale. Tra l’altro, ricordo di aver raccontato nell’occasione almeno uno dei due piatti che mi sono ritrovato adesso sul menù di un nuovo ristorante. Un caso? Un’ispirazione? Un piatto-assaggiato-e-rimasto-impresso? Mah, chi può dirlo… Di certo, non trattandosi propriamente di un rigatone al ragù (o di altri piatti su cui nessuno può seriamente avanzare pretese di primogenitura o copyright di sorta), il dubbio resta: in fondo, il confine tra l’ispirazione, il tributo (volontario o meno) e la copia può essere talvolta abbastanza sottile.

osteria personale gelato popcorn piatti

Eccoli, dunque: ho volutamente omesso i nomi dell’altro ristorante. Lo chiamerò “Nuova apertura”

“Osteria Personale“: Tartare di manzo con pop corn di amaranto, maionese all’aglio dolce e polvere di porcini
“Nuova apertura“: Tartare di manzo con mayonese all’aglio dolce, crumble di porcini e finferli
e poi
“Osteria Personale“: Gelato al pop corn salato, caramello mou, crumble al tè affumicato e ganache al cioccolato (nella foto in alto)
“Nuova apertura“: Gelato al popcorn con Mourales servito con crumble al thè Bancha (nella foto in basso, presa dalla pagina Facebook del locale)
gelato popcorn
Beh, che ne pensate? Intanto ecco l’aggiornamento, con un nuovo caso (sempre nello stesso ristorante)
Segui Il Forchettiere su Google
Aggiungi Il Forchettiere alle tue fonti preferite per trovare più facilmente i nostri articoli nelle Notizie principali di Google.

Rimani aggiornato: iscriviti!

ARTICOLI SIMILI

Lorenzo Ruggeri, direttore del Gambero Rosso, ripercorre quattro decenni di rivoluzioni a tavola e guarda al futuro tra intelligenza artificiale, nuove generazioni e libertà di giudizio: «Non è più tutto straordinario. Dobbiamo riappropriarci dell’autenticità».

DELLO STESSO AUTORE

Continua a leggere

Essenza, con Stefano Cavallini a Borgo Pignano il girarrosto torna protagonista

Lo chef Stefano Cavallini, primo italiano a conquistare una stella Michelin all’estero, torna a Firenze alla guida del ristorante di Borgo Pignano Florence: una cucina essenziale tra cotture allo spiedo, servizio al tavolo e memoria gastronomica.

50 Best, Ana Roš si sfila: «Preferisco investire nel ristorante, non nella visibilità»

La chef slovena di Hiša Franko non andrà alla cerimonia di Lima del 4 novembre. Nel mirino non c'è la qualità dei colleghi, ma il tempo e le risorse che i ristoranti devono dedicare a eventi, viaggi stampa e campagne promozionali per restare nel radar della gastronomia internazionale.

Antropologia della pizza tonno e cipolla. Storia di un pregiudizio napoletano

Venticinque anni fa, in una pizzeria di Verona, la mia allora fidanzata ordinò una pizza tonno e cipolla. Io rimasi scioccato. E non mancai di farglielo notare, con quella fastidiosa sicumera che soltanto un napoletano convinto di conoscere tutto...